Kult X

V neděli 20. března 2011 byla odvysílána jedenáctá epizoda čtvrté série Californication. Tato předposlední epizoda aktuální série se jmenuje The Last Supper, což vzhledem k některým předešlým událostem zní minimálně znepokojivě. Výsledkem je ovšem skvělá epizoda plná nostalgických vzpomínek. Už jen proto jsem pro vás níže nepřipravil obligátních šest obrázků, ale hned dvojnásobek obrázků z aktuální epizody. Vše ostatní, co na našem webu nenajdete, zaručeně objevíte na českém fanwebu edna.cz/califor­nication, kde se už samozřejmě objevily do češtiny přeložené titulky. Krom toho si nenechte ujít starší článek, ve kterém autor webu komentuje seriál Akta X z pohledu fanouška Californication. Poslední epizoda nás čeká přesně za týden, v neděli 27. března 2011.

Epizody: 4×01 | 4×02 | 4×03 | 4×04 | 4×05 | 4×06 | 4×07 | 4×08 | 4×09 | 4×10 | 4×11 | 4×12

V neděli 13. března 2011 byla vysílána desátá epizoda čtvrté série seriálu Californication. Tvůrce seriálu a scénárista aktuální epizody Tom Kapinos nás tentokrát zve do soudní síně, kde se Hank bude muset zpovídat ze svých minulých činů. David Duchovny si tedy po letech opět připomněl, jaké to je, nosit dobře padnoucí oblek. Při té příležitosti si nezapomněl postěžovat, že vypadá jako agent FBI, což obzvláště fanoušky Akt X potěší. Čtvrtá série se blíží ke svému konci, zbývají už jen dvě epizody a nás tak může těšit akorát to, že bude i série pátá. Ovšem kdy přesně, to už je ve hvězdách (nebo, chcete-li: v posteli). Nyní už veďte kliky své myši na bezkonkurenční český fanweb edna.cz/califor­nication, z kterého jen pár hodin po uvedení epizody můžete stahovat české titulky. Níže jsem pro vás opět připravil obrázky.

Epizody: 4×01 | 4×02 | 4×03 | 4×04 | 4×05 | 4×06 | 4×07 | 4×08 | 4×09 | 4×10 | 4×11 | 4×12

V neděli 6. března 2011 byla odvysílána devátá epizoda čtvrté série seriálu Californication. Pod scénářem epizody, která se jmenuje jednoduše Another Perfect Day, jsou podepsáni dva lidé. Vedle Toma Kapinose, tvůrce seriálu a stále aktivnějšího scénáristy, je to Gabe Roth, který v aktuální sérii pracoval rovněž na pološíleném experimentu jménem Monkey Business. Vše potřebné již bylo řečeno, a tak si to nasměrujte na adresu největšího českého fanwebu edna.cz/califor­nication, kde mezi pravidelnými aktualitami ze světa seriálu můžete sledovat překlad českých titulek. Webmaster Hurley nezahálí, a tak už nyní jsou k dispozici titulky pro aktuální epizodu. Na řádcích níže jsem pro vás připravil několik hezkých obrázků z aktuální epizody. Užijte si je a pomalu se těšme na poslední tři epizody!

Epizody: 4×01 | 4×02 | 4×03 | 4×04 | 4×05 | 4×06 | 4×07 | 4×08 | 4×09 | 4×10 | 4×11 | 4×12

Týden se s týdnem sešel a včera, tedy v neděli 27. února 2011, byla odvysílána osmá epizoda čtvrté série seriálu Californication. Scénář epizody s poněkud veselým názvem Lights. Camera. Asshole napsal tvůrce seriálu Tom Kapinos. Z dosud odvysílaných osmi epizod je to v aktuální čtvrté sérii již šestá epizoda, pod kterou se tento tvůrce podepsal. Pro další informace vám vřele doporučuji největší český fanweb seriálu na adrese edna.cz/califor­nication, kde naleznete pravidelnou aktualizaci. Ani ne dvanáct hodin od uvedení epizody se na zmíněném webu již objevily české titulky pro novou epizodu. Níže jsem pro vás připravil již tradiční obrázkovou upoutávku, která by vás měla navnadit a zároveň připravit na to, co od aktuální epizody můžete čekat. V tomto případě spíš to druhé.

Epizody: 4×01 | 4×02 | 4×03 | 4×04 | 4×05 | 4×06 | 4×07 | 4×08 | 4×09 | 4×10 | 4×11 | 4×12

Dámy a pánové, je to oficiální: mimozemští replikanti jsou už i v Californi­cation. Potvrdila nám to sedmá epizoda čtvrté série tohoto seriálu, která byla vysílána v neděli 20. února 2011. V epizodě The Rescued, kterou napsal tvůrce seriálu Tom Kapinos, vystoupil Alan Dale, kterého ze závěrečné epizody seriálu Akta X známe jako vůdčího mimozemského replikanta v FBI. A ten, kdo z vás nejnovější epizodu už viděl, dobře ví, jaký zálusk si tento postarší pán dělal na postavu Davida Duchovnyho. Přesvědčit o tom se můžete na obrázku níže, do kterého jsem pro vás v malém náhledu doplnil fotku Alana Dalea z Akt X. Skutečně mrazivé. Další informace naleznete na českém fanwebu edna.cz/califor­nication, kde si už v tuto chvíli můžete stáhnout české titulky pro aktuální epizodu.

Epizody: 4×01 | 4×02 | 4×03 | 4×04 | 4×05 | 4×06 | 4×07 | 4×08 | 4×09 | 4×10 | 4×11 | 4×12