Kult X

V neděli 11. října 2009 byla odvysílána třetí epizoda třetí série seriálu Californication. Pokud potřebujete odkazy na stažení, ozvěte se do komentářů pod tímto článkem. Přeložené titulky naleznete např. na serveru titulky.com (kde je vedle české verze i ta slovenská). Informace o jednotlivých epizodách třetí série najdete pod následujícími odkazy: 3×01, 3×02, 3×03, 3×04, 3×05, 3×06, 3×07, 3×08, 3×09, 3×10, 3×11 a 3×12. Užijte si aktuální epizodu a těšte se na další, která bude uvedena již tuto neděli.

Televizní stanice Showtime na svém Facebooku informovala, že si objednala další sérii Californication. Důvodem jsou rekordní čísla ve sledovanosti třetí série, jejíž premiéra proběhla před dvěma týdny. V pořadí čtvrtá sezóna seriálu by tedy měla odstartovat přibližně za rok, někdy na podzim 2010, a stejně jako všechny předešlé série, nabídne i ta čtvrtá celkem 12 nových epizod. Pro další informace můžete navštívit server imdb.com, který přehledně shrnul všechny novinkové články.

Hank už začíná přemýšlet, do čeho by v příštím roce píchnul… 

V neděli 4. října 2009 byla odvysílána druhá epizoda třetí série seriálu Californication. Stejně jako u té předešlé, stojí i zde za scénářem Tom Kapinos, který je zároveň tvůrce celého seriálu. Tomuto člověku můžeme děkovat, protože to byl právě on, kdo z velké části stál za obsazením Davida Duchovnyho do hlavní role. Role, která mu mimochodem vynesla Zlatý glóbus a letos alespoň nominaci. Dost už ale opakování známých faktů, pojďme se věnovat aktuální epizodě. Pokud hledáte linky, ozvěte se do komentářů. Na serveru titulky.com pak najdete české i slovenské titulky. Informace o jednotlivých epizodách třetí série najdete pod následujícími odkazy: 3×01, 3×02, 3×03, 3×04, 3×05, 3×06, 3×07, 3×08, 3×09, 3×10, 3×11 a 3×12.

Uživatelka diskusního serveru idealistshaven­.com/forums s přezdívkou gadd1960 zaslala několik aktuálních fotek Davida Duchovnyho. Obrázky pocházejí z interview, které herec poskytl před několika dny a v němž hovořil o třetí sérii Californication, která odstartovala předešlý víkend.

Včera, v neděli 27. září 2009, byla odvysílána první epizoda třetí série seriálu Californication. Epizodu s názvem Wish You Were Here režíroval David Duchovny, který se za kameru postavil již u první epizody druhé série. Po více jak devíti měsících (třetí série byla ohlášena v prosinci 2008, krátce před uvedením poslední epizody druhé série) se tedy fanoušci Davida Duchovnyho alias Hanka Moodyho znovu dočkali. Pokud nebudete moci sehnat linky na epizodu, ozvěte se do komentářů. Přeložené titulky by se měly brzy objevit na webu titulky.com nebo na českých fandovských stránkách californicati­on.cz. Informace o jednotlivých epizodách třetí série najdete pod následujícími odkazy: 3×01, 3×02, 3×03, 3×04, 3×05, 3×06, 3×07, 3×08, 3×09, 3×10, 3×11 a 3×12.