překlady

od **Baku05** v 01 říj 2009 22:45

Přidávám lehce dobrodružnou povídku Ztroskotaní

od **luca** v 02 říj 2009 10:13

Baku05 píše:Přidávám lehce dobrodružnou povídku Ztroskotaní

Tak tahle povídka byla přesně pro mě! Já miluju ty jejich výlety do přírody, ať to byl Soumrak padá, Led, Ohnivák nebo Bažina... A myslím, že tohle by vydalo na další regulérní epku. :lol:

od **Calwen** v 02 říj 2009 16:36

luca píše:Přelož a pošli třeba na můj mail: hrochct@centrum.cz
Akorát možná koukni do sekce Seznam přeložených povídek a Plánované povídky, ať máš jistotu, že si vybíráš něco, co nikdo jiný. Vítám tě mezi námi!

Tak jo díky!

od **KayTee** v 06 říj 2009 15:00

The Truth byla zajímavá, ale nedá se říct, že by mě oslovila nějak moc..pravděpodobně si ji už za pár dnů nebudu pamatovat. Překlad jako vždy zkušený ;o)

Jdu se mrknout na to Ztroskotání :-)

od **luca** v 07 říj 2009 21:33

Dlouho jsme tu neměli "zlého" Billa Scullyho. Tak si přečtěte povídku Starost od Donny.

od **KayTee** v 07 říj 2009 23:29

Tak Ztroskotaní super...taky tyhle věci v přírodě můžu :-)

Docela jsem se smála, když jsem si představila Scullyovou, jak vytahuje Muldera z letadla :-)

Překlad taky moc hezký :-)

Tak a před spaním si dám Starost :-)

BTW - to Ztroskotaní jsem četla bez toho, abych se na google přihlásila, tudíž to už asi funguje tak jako předtím..

od **Baku05** v 08 říj 2009 09:12

luca píše:Dlouho jsme tu neměli "zlého" Billa Scullyho. Tak si přečtěte povídku Starost od Donny.

Tak to bylo milé

Jsem furt čekala, kdy dojde na toho opravdu "zlého" Billa

a oni si zatím šli na snídani :lol:

od **KayTee** v 08 říj 2009 16:43

Baku05 píše:
luca píše:Dlouho jsme tu neměli "zlého" Billa Scullyho. Tak si přečtěte povídku Starost od Donny.

Tak to bylo milé Jsem furt čekala, kdy dojde na toho opravdu "zlého" Billa a oni si zatím šli na snídani

Taky se mi to líbilo :-)

Škoda, že Bill nebyl tvrdší, byla by větší prča :-D

od **Baku05** v 17 říj 2009 14:05

Něco krátkého - Prosím, odpusť mi. Docela se mi zdá, že by to mohlo být takové volné pokračování povídky Starost

od **luca** v 17 říj 2009 19:35

Baku05 píše:Něco krátkého - Prosím, odpusť mi. Docela se mi zdá, že by to mohlo být takové volné pokračování povídky Starost

No pěkné.

Zpočátku mi přišlo chování Scullyové trošku přehnané, ale když zatím byly ty hormony, tak už mlčím. A pokračování povídky typu Starost by to zcela jistě mohlo být. :lol:

od **KayTee** v 18 říj 2009 22:01

Baku05 píše:Něco krátkého - Prosím, odpusť mi. Docela se mi zdá, že by to mohlo být takové volné pokračování povídky Starost

Teda dobrý, ale to Hazel to je teda děsné jméno :-)

Taky autorka mohla vybrat něco potičtějšího :-)

Preklad hezký, děkuju

od **luca** v 19 říj 2009 13:51

Hazel fakt není nic moc, jenže jim to nic neasociuje. On ten Hunter z Klimatizace byl taky děsnej. :lol:

A já přidávám špetku postkoitálního zamyšlení...

Povídka se jmenuje Poté.

od **Baku05** v 20 říj 2009 09:01

luca píše:A já přidávám špetku postkoitálního zamyšlení... Povídka se jmenuje Poté.

Tak to je vážně originální zamyšlení :lol:

od **luca** v 01 lis 2009 17:37

Tak nám začal listopad a já přispívám další povídkou, tentokrát jde o missing scene z 8. série. Jmenuje se Smíření se životem, napsala Donna.

od **KayTee** v 02 lis 2009 15:26

Baku05 píše:
luca píše:A já přidávám špetku postkoitálního zamyšlení... Povídka se jmenuje Poté.

Tak to je vážně originální zamyšlení

Je to kouzelné :-)

Je to krásně napsané a samozřejmě krásně přeložené a úplně to hladí na duši :-)

od **KayTee** v 02 lis 2009 15:37

luca píše:Tak nám začal listopad a já přispívám další povídkou, tentokrát jde o missing scene z 8. série. Jmenuje se Smíření se životem, napsala Donna.

Na to mám jenom jedno slovo: áááááách :-)

od **Baku05** v 02 lis 2009 21:42

luca píše:Tak nám začal listopad a já přispívám další povídkou, tentokrát jde o missing scene z 8. série. Jmenuje se Smíření se životem, napsala Donna.

Hezké počtení

od **luca** v 09 lis 2009 19:12

Dáme si zase jednu Leylu - Tahle noc na Googlu. A zjistila jsem, že mám na "skladě" skoro samé NC - sedmnáctky, tak se těšte! :lol:

od **oskvarka** v 09 lis 2009 20:37

od **Baku05** v 10 lis 2009 10:50

luca píše:Dáme si zase jednu Leylu - Tahle noc na Googlu. A zjistila jsem, že mám na "skladě" skoro samé NC - sedmnáctky, tak se těšte!

Tohle snad ani komentář nepotřebuje, povídka je vypovídající dostatečně

A že nás čeká smršť NC-17... tak to bude teda pěkně žhavá zima :lol:

překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Re: překlady

Kdo je online