překlady

Povídky, týkající se Akt X, vztahu Muldera a Scullyové či čehokoliv, co se nějak dotýká tématu seriálu. Napsali jste něco? Pochlubte se!

Moderátor: luca

Re: překlady

Odeslatod Baku05 v 15 lis 2009 13:09

Sníh jsme měli letos už někdy v říjnu, takže opožděně povídka První sníh ;)
Uživatelský avatar
Baku05
 
Příspěvky: 268
Registrován: 13 dub 2008 20:16
Bydliště: Most

Re: překlady

Odeslatod luca v 15 lis 2009 15:29

Baku05 píše:Sníh jsme měli letos už někdy v říjnu, takže opožděně povídka První sníh ;)


Krásné, dojemné! A jsem fakt ráda, že sem dává taky povídky i někdo jiný než já. :D :lol:
Uživatelský avatar
luca
 
Příspěvky: 563
Registrován: 10 kvě 2008 00:20
Bydliště: Lišov

Re: překlady

Odeslatod KayTee v 20 lis 2009 18:25

Baku05 píše:Sníh jsme měli letos už někdy v říjnu, takže opožděně povídka První sníh ;)


Je to krásné a smutné zároveň. První sníh je vždycky tak kouzelný a čistý..neměl by být spojený se smutkem..
* * * A dream is an answer to a question we haven't learned how to ask * * *
Uživatelský avatar
KayTee
 
Příspěvky: 892
Registrován: 13 dub 2008 00:35
Bydliště: Far..far..away

Re: překlady

Odeslatod KayTee v 20 lis 2009 18:28

Baku05 píše:
luca píše:Dáme si zase jednu Leylu - Tahle noc na Googlu. A zjistila jsem, že mám na "skladě" skoro samé NC - sedmnáctky, tak se těšte! :lol:

Tohle snad ani komentář nepotřebuje, povídka je vypovídající dostatečně :D A že nás čeká smršť NC-17... tak to bude teda pěkně žhavá zima :lol:


Musím přiznat, že sexuální scény už tak automaticky jenom přelétávám pohledem a zaměřuju se hlavně na děj :-) I tady to tak bylo :-) a početla jsem si hezky, takže děkuji :-)
* * * A dream is an answer to a question we haven't learned how to ask * * *
Uživatelský avatar
KayTee
 
Příspěvky: 892
Registrován: 13 dub 2008 00:35
Bydliště: Far..far..away

Re: překlady

Odeslatod luca v 23 lis 2009 20:33

Jelikož jsem teď koukala na 8. a 9. sérii, přidávám do archivu zase jednu povídku s Williamem. Jmenuje se Oklamat a zničit a je právě tak neoptimistická jako její název... :| Příště se polepším, slibuju!
Uživatelský avatar
luca
 
Příspěvky: 563
Registrován: 10 kvě 2008 00:20
Bydliště: Lišov

Re: překlady

Odeslatod Baku05 v 26 lis 2009 17:08

luca píše:Jelikož jsem teď koukala na 8. a 9. sérii, přidávám do archivu zase jednu povídku s Williamem. Jmenuje se Oklamat a zničit a je právě tak neoptimistická jako její název... :| Příště se polepším, slibuju!

Smutná, hlavně to loučení s Williamem :( Krásně přeložené jako vždy, takže mi nedělá žádný problém si to "představit", pak se mi ovšem někdy stane, že se mi vybaví nějaká scénka a přemýšlím, jestli to bylo v seriálu nebo "jen" v povídce ;) Začíná se mi to vše hezky promotávat :D
Uživatelský avatar
Baku05
 
Příspěvky: 268
Registrován: 13 dub 2008 20:16
Bydliště: Most

Re: překlady

Odeslatod oskvarka v 26 lis 2009 19:24

Baku05 píše:
luca píše:Jelikož jsem teď koukala na 8. a 9. sérii, přidávám do archivu zase jednu povídku s Williamem. Jmenuje se Oklamat a zničit a je právě tak neoptimistická jako její název... :| Příště se polepším, slibuju!

Smutná, hlavně to loučení s Williamem :( Krásně přeložené jako vždy, takže mi nedělá žádný problém si to "představit", pak se mi ovšem někdy stane, že se mi vybaví nějaká scénka a přemýšlím, jestli to bylo v seriálu nebo "jen" v povídce ;) Začíná se mi to vše hezky promotávat :D


jj presne toto sa aj mne zacna pomaly stavat...uf..ale krasna poviedka...v prvej polovici som bola z toho uplne na prasky kym mi to nezacalo dochadzat...
TheX-files
Uživatelský avatar
oskvarka
 
Příspěvky: 235
Registrován: 17 říj 2009 00:12

Re: překlady

Odeslatod KayTee v 27 lis 2009 23:17

luca píše:Jelikož jsem teď koukala na 8. a 9. sérii, přidávám do archivu zase jednu povídku s Williamem. Jmenuje se Oklamat a zničit a je právě tak neoptimistická jako její název... :| Příště se polepším, slibuju!


Takové smutné věci bych neměla číst před spaním...chjo :cry: :cry: :cry:
* * * A dream is an answer to a question we haven't learned how to ask * * *
Uživatelský avatar
KayTee
 
Příspěvky: 892
Registrován: 13 dub 2008 00:35
Bydliště: Far..far..away

Re: překlady

Odeslatod luca v 28 lis 2009 18:33

Já vás varovala! Jako bolestné přidávám poněkud veselejší povídku z cyklu alternate univers. Jmenuje se Mulderova domácí pravidla. Enjoy! :lol:
Uživatelský avatar
luca
 
Příspěvky: 563
Registrován: 10 kvě 2008 00:20
Bydliště: Lišov

Re: překlady

Odeslatod oskvarka v 28 lis 2009 21:02

luca píše:Já vás varovala! Jako bolestné přidávám poněkud veselejší povídku z cyklu alternate univers. Jmenuje se Mulderova domácí pravidla. Enjoy! :lol:


hehe dobre pravidla ...normalne ho vidim ako to spisuje :D....
TheX-files
Uživatelský avatar
oskvarka
 
Příspěvky: 235
Registrován: 17 říj 2009 00:12

Re: překlady

Odeslatod G.Logan v 06 pro 2009 18:17

Nazdar nazdar tak se vracím k překládání konečně mám dost času na překlady. Takže v nejbližší době zveřejním další svůj výtvor. ;)
Uživatelský avatar
G.Logan
 
Příspěvky: 289
Registrován: 15 dub 2008 20:35
Bydliště: Česká Třebová , ale narozen v Austrálii :-)

Re: překlady

Odeslatod luca v 06 pro 2009 18:23

G.Logan píše:Nazdar nazdar tak se vracím k překládání konečně mám dost času na překlady. Takže v nejbližší době zveřejním další svůj výtvor. ;)



Tož se všichni těšíme! :D
Uživatelský avatar
luca
 
Příspěvky: 563
Registrován: 10 kvě 2008 00:20
Bydliště: Lišov

Re: překlady

Odeslatod Baku05 v 09 pro 2009 19:17

luca píše:Já vás varovala! Jako bolestné přidávám poněkud veselejší povídku z cyklu alternate univers. Jmenuje se Mulderova domácí pravidla. Enjoy! :lol:

Milá povídka :) Sice s povídkami, kde je povícero dětí a zvířectva mívám trošku problém s přijmutím takové linie, ale tady ty pravidla tomu dodala správný šmrnc :D A hlavně se jim dá věřit, že jsou skutečně taková Mulderovská :lol:
Uživatelský avatar
Baku05
 
Příspěvky: 268
Registrován: 13 dub 2008 20:16
Bydliště: Most

Re: překlady

Odeslatod oskvarka v 09 pro 2009 22:10

Baku05 píše:
luca píše:Já vás varovala! Jako bolestné přidávám poněkud veselejší povídku z cyklu alternate univers. Jmenuje se Mulderova domácí pravidla. Enjoy! :lol:

Milá povídka :) Sice s povídkami, kde je povícero dětí a zvířectva mívám trošku problém s přijmutím takové linie, ale tady ty pravidla tomu dodala správný šmrnc :D A hlavně se jim dá věřit, že jsou skutečně taková Mulderovská :lol:

jj take pravidla by len tak niekto "nedal", to je jasne ;) :lol:
TheX-files
Uživatelský avatar
oskvarka
 
Příspěvky: 235
Registrován: 17 říj 2009 00:12

Re: překlady

Odeslatod luca v 13 pro 2009 11:59

Tož dneska jednu sváteční: Indigo - NC-17! :D
Uživatelský avatar
luca
 
Příspěvky: 563
Registrován: 10 kvě 2008 00:20
Bydliště: Lišov

Re: překlady

Odeslatod oskvarka v 13 pro 2009 19:27

luca píše:Tož dneska jednu sváteční: Indigo - NC-17! :D

;) "sváteční" :P
TheX-files
Uživatelský avatar
oskvarka
 
Příspěvky: 235
Registrován: 17 říj 2009 00:12

Re: překlady

Odeslatod Baku05 v 21 pro 2009 09:55

Vánoce jsou skoro tu, tak něco s vánoční tématikou - povídka Vánoční cukroví :)
Uživatelský avatar
Baku05
 
Příspěvky: 268
Registrován: 13 dub 2008 20:16
Bydliště: Most

Re: překlady

Odeslatod luca v 21 pro 2009 11:06

Baku05 píše:Vánoce jsou skoro tu, tak něco s vánoční tématikou - povídka Vánoční cukroví :)


Móóóc hezký! :lol: Úplně mě to dojalo.
Uživatelský avatar
luca
 
Příspěvky: 563
Registrován: 10 kvě 2008 00:20
Bydliště: Lišov

Re: překlady

Odeslatod oskvarka v 21 pro 2009 22:43

Baku05 píše:Vánoce jsou skoro tu, tak něco s vánoční tématikou - povídka Vánoční cukroví :)


jeeej ...tak to bolo ze uplne ze ...no jednoducho uzasne totalne...normalne to nemozem rozdychat...
ja som cely den robila pernicky a ozdobovala...pred chvilkou som skoncila..
diki moc za preklad.....kraaaasne
TheX-files
Uživatelský avatar
oskvarka
 
Příspěvky: 235
Registrován: 17 říj 2009 00:12

Re: překlady

Odeslatod nabaa v 22 pro 2009 10:49

Baku05 píše:Vánoce jsou skoro tu, tak něco s vánoční tématikou - povídka Vánoční cukroví :)


Paráda! Celou dobu jsem se u toho culila jak pitomá.. :)
But what if we could stop,pause to take stock of each precious moment before it passes? Might we then see the endless forks in the road that have shaped a life? And,seeing those choices,choose another path?
Uživatelský avatar
nabaa
 
Příspěvky: 831
Registrován: 13 dub 2008 10:08
Bydliště: Prostějov

PředchozíDalší

Zpět na Povídky

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník

cron