Kult X | Akta X

JEDNOTLIVÉ SÉRIE
1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. | 7. | 8. | 9.

1×12 Beyond the Sea (recenze)

režie David Nutter | scénář Glen Morgan, James Wong | premiéra v USA 07.01.1994 | v ČR 15.07.2003 | český název Tam za mořem | hodnocení 100% další názory zde

Mulder a Scullyová hledají pomoc u vězně Luthera Lee Boggse, odsouzeného k trestu smrti, který tvrdí, že díky svým schopnostem komunikovat s dušemi mrtvých lidí dokáže najít jiného nebezpečného vraha. Scullyová, která je zmatená po nedávném úmrtí svého otce, Boggsovi začne věřit a uvidí v něm jedinou naději, jak se se svým zesnulým tátou naposledy setkat. 

beyond_the_sea_a.jpg beyond_the_sea_b.jpg beyond_the_sea_c.jpg

1×12 Beyond the Sea je jednou z nejlépe hodnocených epizod prvních dvou sérií. Chválou v jejím případě nešetřila jen televizní kritika a fanoušci seriálu, ale poněkud nezvykle i samotní tvůrci. Myslím, že nejlepším doporučením je skutečnost, že za nejlepší epizodu první série považuje Beyond the Sea samotný tvůrce seriálu Chris Carter. V podobném duchu se vyjádřil i populární scénárista Darin Morgan (tou dobou ještě jako jeden z producentů) a Gillian Andersonová, kteří shodně označují tento díl za jeden z nejlepších v prvních dvou sezónách. Beyond the Sea je skutečně špičková epizoda, která navíc přichází s několika novými a zajímavými pohledy na charaktery agentů Muldera a Scullyové.

Tak především se jedná o první epizodu, ve které se postava agentky Scullyové otevře tzv. „extrémním možnostem“. V tomto konkrétním případě to znamená, že dosud vždy skeptická agentka uvěří, že by Boggs skutečně mohl promlouvat k duším mrtvých a tím fungovat jako jakási spojka mezi naším světem a světem zesnulých. Dělá to sice poněkud účelově (smutek z nedávné ztráty otce), ale i tak je to docela zásadní zlom. To Mulder naproti tomu tentokrát ukazuje, že ne vždy on bude tím věřícím z dvojice agentů. Seriál Akta X byl již od své pilotní epizody postaven na konceptu „Mulder-věřící versus Scullyová-skeptik“ a o to víc by se měla ocenit práce Jamese Wonga a Glena Morgana, kteří ve svém scénáři onen zaběhnutý koncept zdárně nabourali. I když si neodpustím poznámku, že se s takto zásadním zásahem do charakterů obou postav setkáváme až příliš brzy (jsme teprve v polovině první série), musím uznat, že scénáristé i herci to celé zpracovali a zahráli věrohodně. Když už jsem zmínil práci herců, nedá mi to vzpomenout dvě jména, kterým tento díl de facto patří. Roli nešťastné a zoufalé ženy zahrála Gillian Andersonová na svůj věk a svoje zkušenosti výborně a je tak Bradu Dourifovi vyrovnaným soupeřem. Dourif totiž ztvárnil k smrti odsouzeného zločince Boggse, se kterým se agentka Scullyovou nejednou dostane do konfliktu.

Brad Dourif v této epizodě předvedl jeden z nejlepších vedlejších hereckých výkonů, které jsme v Aktech X kdy viděli, a bez vážnějších potíží se může zařadit vedle takových velikánů jako je Doug Hutchison (a jeho Eugene Victor Tooms) a Nick Chinlund (Donnie Pfaster). Je jen velká škoda, že Dourif nedostal prostoru ještě o něco víc (Toomsovi i Pfasterovi byly věnovány dvě celé epizody), protože každá scéna tohoto charismatického herce stojí za to. Brad Dourif je (vedle Vincenta Schiavelliho a Sydneyho Lassicka) dalším hercem z Formanova dramatu One Flew Over the Cuckoo's Nest, který se objevil v Aktech X. Za svoji roli dokonce obdržel prestižní ocenění BAFTA a Zlatý glóbus. Jste-li fanoušci filmového hororu, pak musíte vědět, že Dourif dlouhá léta daboval malého Chuckyho v kultovní hororové sérii Child's Play.

beyond_the_sea_d.jpg beyond_the_sea_e.jpg beyond_the_sea_f.jpg

Beyond the Sea je také první epizodou, která je věnována převážně postavě agentce Scullyové. Poté, co jsme ve všech předcházejících dílech slyšeli především o Mulderově unesené sestře a o agentově zanícení pro paranormální jevy a podobné fenomény, je to velmi příjemná změna. V této epizodě se poprvé objeví kompletní rodina agentky Scullyové – své premiéry se tak dočká agentčina matka i otec MargaretWilliam Scully. Pozorní diváci zahlédnou na pohřbu ještě oba Scullyové bratry – mladšího Charlese (toho vidíme zároveň naposledy) a staršího Billa, který se vrátí ještě v mnoha dalších mytologických dílech.

Zajímavosti: Toto je první epizoda, ve které Mulder osloví Scullyovou jejím křestním jménem. || Po zkombinováni jmen dvou vrahů z této epizody (Luther Lee Boggs a Lucas Henry) dostanete jméno Henryho Lee Lucase, skutečného sériového vraha. Tento psychopat začal řádit v roce 1960 ve Spojených státech, kdy zavraždil svou matku, a dopaden byl až roku 1983. Přiznal podíl na šesti stovkách vražd, dokázány mu však byly jen 4 zabití. Byl odsouzen k trestu smrti, který soudce později změnil na doživotní vězení, ve kterém Lucas hnil až do své smrti v roce 2001. || Beyond the Sea je název písničky, kterou si na své svatbě nechali zahrát novomanželé Scullyovi. V roce 1959 tuto píseň nahrál populární americký zpěvák Bobby Darin, který zemřel v roce 1973 v pouhých 37 letech. V roce 2004 o něm vznikl biografický film, o jehož scénář, režii i hlavní roli se postaral oscarový herec Kevin Spacey. Film se jmenuje stejně jako Darinova nejslavnější píseň – Beyond the Sea. Pokud vám tento hudební žánr něco říká, písničku si určitě poslechněte, je moc hezká.

Vaše názory:Skvelé prepojenie s Lutherom Lee Boggsom a Scullyovej napriek tomu, že je skeptička zúfalá snaha spojiť sa aspoň nejako so svetom mŕtvych a svojim otcom. Krásne ukázanie toho, že môžme byť akejkoľvek povahy, ale v takýchto situáciách sa proste zlomíme a utiekame ku čomukoľvek. A keď už som mala pocit, že to viac emotívne a napínavejšie ani nemôže byť, postrelili Muldera.“ – kimberly ||Krásný a smutný díl, který otevírá strašně hodně otázek o životu po smrti, aspoň pro mě. A když jsem tuto epizodu viděla podruhé uvědomila jsem si, že i když otce Scullyové vidíme v seriálu opravdu jenom párkrát, stejně myslím, že si ho každý pamatuje…“ – KayTee

Tento článek byl zveřejněn 9.2.2009 v 1:00 v kategorii Recenze epizod.

Komentáře: 12

  1. kultx napsal(a) 9.2.2009 v 1:55

    Vždycky jsem celé minuty přemýšlel, kterou další epizodu zrecenzovat..... nakonec jsem to „vyřešil“ tak, že to vezmu postupně od první série :) (výjimky se ale mohou objevit a nejspíš i objeví, budou ale jen ojedinělé)

  2. Bilbo napsal(a) 9.2.2009 v 3:17

    Díky za další pěknou recenzi.
    Beyond the sea patří k mým srdcovkám už od doby, kdy jsem ještě celý seriál příliš neznal.
    Taky se ztotožňuji s názorem, že se jedná o jednu z nejlepších epizod první série. Navíc mám i trošičku slabost pro Scullyové epizody.

    BTW teď po dlouhé době jsem si všiml, že Scullyové otce stvárnil herec, co hraje v Hvězdné bráně SG1 generála Hammonda.

  3. luca napsal(a) 9.2.2009 v 9:03

    Krásná recenze, ještě krásnější epizoda a úžasný herecký výkon GA. 100% :-))

  4. xgirl napsal(a) 9.2.2009 v 10:43

    Klenot první série, Gillian poprvé předvádí, jak úžasná je herečka – možná, že musela tvůrcům dokázat, že sama utáhle skoro celou epizodu, to dnes těžko posoudit, každopádně ji zvládla na jedničku z hvězdičkou. Brad Dourif zahrál roli vraha – média také nezapomenutelným způsobem, i když tohoto charismatického herce jsem snad ani nikdy neviděla něco zahrát špatně. K památným patří rovněž scéna s Boggsovou komunikací s duchy a kusem látky z Mulderova starého trička:-) Kdyby šlo této epizodě dát víc, než sto procent, dala bych je.

  5. kultx napsal(a) 9.2.2009 v 15:38

    Díky všem za komentáře! Maximálně mě těší, že se vám recenze líbí :)

  6. Utero napsal(a) 9.2.2009 v 15:54

    To je teda počteničko, vyborna recenze!

  7. Bilbo napsal(a) 9.2.2009 v 16:55

    Jooo… Mulderovo staré tričko, to už je skoro legendární :D

  8. Eleanor napsal(a) 9.2.2009 v 17:32

    80%, protože Brad Dourif je zde výborný, ale taky jsem ho nikde ani jinak, než výtečně hrát neviděla. Velmi dobrý díl, ale existují i lepší…

  9. Milius napsal(a) 15.2.2009 v 22:41

    Skvělé hedrecké představní Gillian,výorný námět napínavý děj…celé to silně připomíná Mlčení jehňátek a Scullyová Starlingovou.Moje téměř nejolíenější.

  10. abigail napsal(a) 11.4.2009 v 21:53

    Recenze napsaná výborně, opravila bych snad jen „zmatená po nedávném úmrtí SVÉHO otce“ – nikoli jejího – ale jinak super. Díky především za poznámku o přítomnosti Charlese Scullyho na pohřbu, toho jsem si nikdy předtím nevšimla.

  11. kultx napsal(a) 11.4.2009 v 22:01

    abigail: Děkuji za upozornění, už jsem tu chybku opravil.

    Předem děkuji všem za případné poznámky tohoto typu. Vůbec se neostýchejte a klidně mě na chybky upozorněte, budu vám vděčný :)

  12. Gstar napsal(a) 13.10.2011 v 20:26

    Moc výborná epizoda i když,to jsou skoro všechny a to srovnání s Mlčením Jehňátek úplně souhlasím to mě také hned napadlo.Když jsem je sledovala prve tak jsem byla natěšená na každou epizodu.:-)

Přidejte svůj názor.